crack up

They won't crack up, no matter what you do.

哎呀，我知道了，无论你做什么，他都不会有反映的。

I hunched that Rolls-Royce company would crack up.

我预感到罗尔斯—罗伊斯汽车制造公司要破产.

The comedian made his audience crack up with laughter.

喜剧演员令他的观众笑得要命.

The damaged windshield began to crack up all over.

破损的挡风玻璃开始全部裂开.

You see that crack up in the ceiling?

看到天花板上那条裂缝了吗

Pressure of work caused John to crack up.

工作压力使约翰身体垮了。

You may crack up, or else die.

你在发疯, 或者是一命呜呼.

Pressure of life caused him to crack up.

生活的压力使他身体垮了.

China's central bank has stepped up efforts to crack down on counterfeit currency to ensure order during the traditional Spring Festival holiday, Xinhua reported.

新华社报道，中国央行加强了对假币的打击力度，确保传统佳节春节期间的（金融）秩序。

If he doesn't rest he'll crack up soon.

要是他不休息,他身体很快会垮掉的.

If the does not rest he will crack up soon.

他要是不休息,他很快会垮掉的.

I kept a straight face as long as I could, but I finally had to crack up.

我尽量板着面孔, 但最后还是控制不住失声大笑起来.

It is unlikely that a crack squad set up in 2006 to investigate manipulated data will, or can, catch all offenders.

2006年为调查人为操纵数据而组建的一个精锐小组，不太可能抓住所有违规者。

You'll crack up if you carry on working like this.

你再这样干下去，身体会垮掉的。

The material or the punchline works on me. A punchline is the final phrase or sentence of a joke or story, providing the humor or some other crucial elements. To crack sb up means to make somebody suddenly laugh a lot. To crack sb up

这个笑料或者是这个笑话最后一句戳到了我的笑点。A punchline是笑话或故事的最后一个短语或句子，提供幽默或其他一些关键元素。

E.g.His jokes made her crack up.

他的笑话让她大笑不止。

If John goes on working and worrying as he has been doing he's bound to crack up sooner or later.

如果约翰照这样继续工作和忧虑下去，他的健康迟早一定会崩溃。

Family problems made him crack up.

家庭问题弄得他精神崩溃了.

Numerical examples show that high brittleness index can improve the bearing capacity stability of the structure and the existence of crack set up in advance will increase the ductility of the structure, but it may result in the reduction of ultimate bearing capacity.

数值计算表明：增加脆性指数可以提高结构的承载稳定性；初始预制缝可以增加结构延性但会降低极限承载力。

After normalized water storage of the reservoir, the bank slope's stress field changed farther and impelled the tension crack expanding further up and down, but the outward development trend was weakened.

库区正常蓄水后，岸坡应力场进一步发生变化，促使拉裂缝进一步向下、向上发展，但向外发展的趋势减小。

Cyril is going to crack up If he does not stop working so hard.

如果西里尔继续这样拼命工作,他会垮下来的.

The car that discovers him by person crack up.

发现他的汽车被人撞坏了.

If you go on working like this, you'll crack up.

你要是继续这样干下去, 你的身体会垮的.

Fortune even took a crack at coming up with 11 features the Apple TV must have.

《财富》杂志（Fortune）甚至尝试着列举了《苹果电视必备的11项功能》。

I'm bound to crack up soon, Bryan.

我一定是快要垮掉了, 布莱恩.

You'll crack up if you go on working so hard.

你继续这样拚命干下去,身体会吃不消的.

One is the solo crack-up drama. The other is a kind of warning cry saying to us: "Hey, perhaps you've been looking the wrong way."

一个是单纯的危机影片，另一个是某种针对我们的警告性呐喊：“嗨，或许你们看错了方向。”

If you do not rest you'll soon crack up.

要是你不休息,很快会垮下来的.

Slow money on the upbuilding, fast money in the crack-up. Remember my words.

建设时赚钱慢, 崩溃时赚钱快, 记住我的话吧.

These days all sorts of people were up at the crack of dawn

这些天所有人都一大早就起来。